Hoppa till huvudinnehåll

Se till att ditt budskap når ut!

Språkgranskning

Det finns inget snabbare sätt att underminera din trovärdighet än att använda felaktiga översättningar och otydliga uttryck. Om du behöver kontrollera kvaliteten på en översättning så skickar du in den för språkgranskning. Käll- och måltexten jämförs och alla delar av texten kontrolleras: grammatik, stavning samt måltextens stil.

Korrekturläsning

Om du vill att texten ska vara klar och tydlig för läsarna samt grammatiskt korrekt så skickar du in den för korrekturläsning. Om du gör det så försäkrar du dig om att budskapet når fram till läsaren på ett sätt som är lämpligt för texttypen. Du ser också till att undvika clichéer, stavfel och grammatiska felaktigheter. Fel kommer att rättas till och otydliga delar att kommenteras.

Info

För kunder från Finland och kunder inom EU som inte har momsskyldighet för affärsverksamhet kommer 24 % moms att läggas till på ovanstående priser. Om kunden vill annullera en beställning så kommer en kompensationsavgift för jobb som utförts fram till den dagen att debiteras. Fakturor ska betalas inom 14 dagar efter faktureringsdatumet.

Du kan begära ett kostnadsförslag för din språkgranskning eller korrekturläsning här

Käännöspalvelu Metafora
Cookie-inställningar

Denna webbplats använder cookies för att ge dig bästa möjliga användarupplevelse. Cookies lagras i din webbläsare och hjälper oss att känna igen dig när du återvänder till webbplatsen. De hjälper också vårt team att förstå vilka delar av webbplatsen som är intressanta och användbara för dig.